home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip 2003 December / CMCD1203.ISO / Software / Shareware / Utilitare / portexpl / pedemosetup.exe / {app} / order-deutsch.txt < prev    next >
Text File  |  2003-03-10  |  4KB  |  91 lines
  1. DiamondCS Port Explorer  
  2. http://www.diamondcs.com.au/portexplorer/ 
  3.  
  4. Bestellform (Text format)
  5. =========================
  6. Nutzen Sie diesen Text,falls Sie die PDF-Bestellung nicht ansehen / ÷ffnen k÷nnen.
  7.  
  8. Dieses Bestell-Formular kann benutzt werden,falls Sie per Briefpost,Fax oder Bankⁿberweisung bezahlen. Wir akzeptieren Visa, Mastercard,
  9. AU/NZ Bankcard, Australia Post money orders, HSBC and Moneygram cheques, and bank wire transfers.
  10. WICHTIG: Eine Lizenz wird fⁿr jeden Computer ben÷tigt. Sie k÷nnen nicht mit einer Lizenz auf mehreren Computern arbeiten.
  11.  
  12. PERSONAL LICENSES
  13. # Lizenzen  Preise US$
  14. 1           $30
  15. 2        $50
  16. 3           $65
  17. 4        $79
  18. 5           $89
  19. 10          $139
  20. 25          $259
  21. 50          $399
  22. 100         $599
  23. 200         $899
  24.  
  25. BUSINESS LICENSES
  26. # Lizenzen  Preise US$
  27. 1           $40
  28. 2        $60
  29. 3           $75
  30. 4           $89
  31. 5           $99
  32. 10          $149
  33. 25          $299
  34. 50          $449
  35. 100         $699
  36. 200         $999
  37.  
  38. PERSONAL LICENSES
  39. Diese Lizenzen k÷nnen nur von Home-Usern, Studenten, eingetragenen "Non-Profit-Organisationen, und schulischen Einrichtungen genutzt werden.Sie k÷nnen nicht genutzt werden 
  40. geschΣftlicher Umgebung / im Firmenbereich. ZusΣtzliche Lizenzen k÷nnen gekauft werden zu US$3.50 pro Lizenz nach einem anfΣnglichen 200-Lizenzen-Paket-Kauf. 
  41. BUSINESS LICENSES
  42. Diese Lizenzen k÷nnen nur genutzt werden in der geschΣftlichen Umgebung, fⁿr das das Keyfile eingetragen wurde. Sie sind nicht fⁿr Zuhause oder pers÷nlichen Gebrauch zu verwenden
  43. oder au▀erhalb des GeschΣftsbereichs.ZusΣtzliche Lizenzen k÷nnen fⁿr US$4 pro Lizenz nach einem anfΣnglichen 200-Lizenzen-Paket-Kauf erworben werden. 
  44. ROVING/OFF-SITE LICENSES
  45. Diese Lizenzen k÷nnen nur genutzt werden von Sicherheits-Beratern, Technikern und Σhnlichen BeschΣftigten. Sie k÷nnen nicht fⁿr das Office oder den pers÷nlich Gebrauch verwendet werden.
  46. Roving/Off-site-Lizenzen kosten einzeln US$99 , und k÷nnen nur von einer Person genutzt werden. Roving-Lizenzen mⁿssen von den Kunden-Computern vor dem Verlassen der RΣumlichkeiten deinstalliert werden. 
  47.  
  48. =========================================================================================================
  49.                                           PORT EXPLORER Bestellung 
  50.  
  51.                      WICHTIG: Stellen Sie sicher,da▀ alle Felder korrekt ausgefⁿllt
  52.                 wurden - andernfalls sind wir au▀erstande Ihre Bestellung durchzufⁿhren.
  53.  
  54.  Vor- und Nachname: ____________________________________________________________________________________
  55.  
  56.  Email-Adresse: ________________________________________________________________________________________
  57.  
  58.  Postalische Anschrift: ________________________________________________________________________________
  59.  
  60.  Land: _________________________________________________________________________________________________
  61.  
  62.  Firma: ________________________________________________________________________________________________
  63.  
  64.  Art der Lizenz (bitte einkreisen):    PERSONAL    BUSINESS    ROVING
  65.  
  66.  Wie viele Lizenzen: ________    Preis US$: __________________________________   (Australian customers add 10% GST)
  67.  
  68.  Kredit-Karten-DETAILS (falls mit Kredit-Karte bezahlt wird) 
  69.  
  70.        Kompletter (Vor-/Nach-) Name : ______________________________________________________________
  71.  
  72.        Karten-Nummer: __________________________________ Gⁿltig bis: ______ / ______ 
  73.  
  74.        Karten-Typ (bitte einkreisen):    VISA    MASTERCARD    BANKCARD (AU/NZ) 
  75.  
  76. =========================================================================================================
  77.  
  78. Bestellungen k÷nnen an DiamondCS per Fax oder Briefpost gesendet werden. 
  79.  
  80. FACSIMILE
  81.  Unsere Fax-Nummer ist: (+61) 08 9307 3676 
  82.  
  83. Briefpost:
  84.   Diamond Computer Systems Registrations 
  85.   74 Pinnaroo Drive 
  86.   Padbury, WA 6025 
  87.   Australia
  88.  
  89.  
  90. Probleme oder Fragen ? Bitte per E-Mail an: sales@diamondcs.com.au
  91.